Содержание
Форум Винского
Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
Норкин » 16 янв 2017, 13:36
П Е Р Е Д
Н А Ш И М
П И Л И Г Р И М С Т В О М.
Успех зависит от предварительной подготовки, без нее вас ждет провал.
Конфуций
Мы долго готовились к одиссее по городам и весям Китая, к путешествию, которе нам казалось несбыточной мечтой еще пару лет назад.Подготовка- напоминало военную операцию с противником, превосходящим по численности наше привычное окружение, и, как мы и предполагали, окопавшегося в другой галактике.
Наша задача была сложна : увидеть страну с почти полуторамиллиардным населением, снять толщу минувших эпох с ее настоящего, почувствовать ее будущее, мотивы, предложения, духовные потребности, быт, познакомиться с ее трудолюбивым, несколько оторванным от остального мира народом.
Будущность девственно чистого листа, лежавшего передо мною, всегда внушает мне чувство близкое к ужасу — я опасаюсь чего-то, прежде чем начать. Наверное, это чувство ответственности перед самим собой. Этот листочек может превратиться в понятный, неплохой сказ — выражение моих мыслей и впечатлений увиденного, услышанного, или из него может выйти лишь искалеченная, исковерканная неудачными усилиями рукопись.
Как бы ни были благоприятны мои китайские записи, они нисколько не смягчат моей вины, ибо с китайской точки зрения всякий комментарий считается злоупотреблением гостеприимства. Но я, Читатель, постараюсь без обид словить слова, ускользающие из-под пера, а Полина распахнет увиденное — я уверен.
Чего нам это стоило? Говорят, что путешественники похожи на камни, носимые ветром, что свежие воды, еда, впечатления сглаживают его шероховатости, что камни в конце концов принимают округлые формы.
Это не так! Я и Полина похудели за месяц в общей сложности на 11,2 кг. А наши округлости почувствовали себя намного вольготнее.
Итак — Come on! По Владимиру Маяковскому:
Отсюда за морем —
Китай.
Садись
и за море катай.
Re: Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
Норкин » 16 янв 2017, 13:40
ЧТО И ПОЧЕМ.
Решил вставить несколько отрывков из Полинина отчета.
Наше путешествие началось 13 октября и закончилось 12 ноября ( 30 дней).
Маршрут:
Тель Авив — Сеул — Пекин ( 2 ночи) — Пинъяо ( проездом, 1 ночь в поезде)- Сиань ( 1 ночь) -Цзючжайгоу ( 3 ночи) -Хуанлон ( проездом)-Сонпань ( 1 ночь)-Ченду ( 2 ночи)-Лешань ( проездом) -Чунцин ( 2 ночи) -Гуйлин (1 ночь) -Дажай ( 1 ночь) — Яншо ( 3 ночи) — Гуйлинь ( проездом) — Лючжоу ( проездом, 1 ночь в поезде) — Дишоу ( 1 ночь) -Фенхуан ( 1 ночь) — Чжанцзяцзе ( 3 ночи) — Улинъюань ( проездом) — Шанхай ( 2 ночи) — Тунли (проездом) -Чжоучжуан ( 1 ночь) -Ханчжоу ( 1 ночь) — Сучжоу ( 1 ночь) — Шанхай ( 1 ночь) — Сеул- Тель Авив .
Оно обошлось нам в почти 6 тысяч долларов на двоих, включая все, ( полеты. поезда, достопримечательности, метро, автобусы, такси, гостиницы, еду, шоу в Пекине и Яншо, оперу в Ченду, сувениры) а точнее в 5814 долларов, не считая страховки.
Все авиабилеты были куплены заранее
Тель-Авив- Сеул-Пекин-Шанхай-Сеул-Тель-Авив стоил 2106 долларов на двоих. Вылет — 13 октября, возвращение — 12 ноября . Феликс захотел лететь корейскими авиалиниями, хотя можно было купить гораздо более дешевые билеты. ( МАУ и Аэрофлот — от 350 до 500 долларов на человека , Ташкентские авиалинии — около 700, Люфтганза, КЛМ, Аир Франс — в районе 800 -900).
Полет был куплен на Expedia.
Внутренние полеты покупали на китайских сайтах , Elong, Chinatraveldepo
Сиань- Цзючжайгоу (Ханлон) — 285,83 долларов на двоих ( в сумму включена стоимость двух билетов и все налоги. Вылет 18 октября. Платила на сайте Elong, дебетной визой.
Чунцин- Гуйлинь — 181,10 долларов на двоих ( в сумму включена стоимость двух билетов и все налоги. Вылет 26 октября Платила на сайте Elong,дебетной визой.
Чжанцзяцзе — Шанхай — 166.7 долларов на двоих ( в сумму включена стоимость двух билетов и все налоги. Вылет 6 ноября. Платила на сайте Chinatraveldepo дебетной визой.
Стоимость 3 внутренних полетов на двоих — 633.63 долларов
Итого все полеты, включая внутренние — 2739.63 долларов
Также заранее были куплены билеты на поезда.
16 октября- Пекин -Пинъяо — спальный мягкий, 2 нижних места
17 октября- Пинъяо- Сиань, скоростной 2 класс
24 октября — Ченду — Чунцин, скоростной, 1 класс . За все билеты заплатили 193.07 долларов, включая все налоги. Платила дебетной картой через PayPal на сайте TravelChina
30 октября — Гуйлинь- Лиюджоу — скоростной -2 класс
30 октября Люджоу- Дишоу — мягкий спальный 1 нижние, 1 верхнее
8 ноября Шанхай- Ханчжоу- скоростной, 2 класс,
9 ноября Ханчжоу- Сучжоу- скоростной, 2 класс
11 ноября Сучжоу — Шанхай, скоростной 1 класс. За все эти билеты было заплачено 266.21 долларов долларов, включая все налоги. Платили на сайте Ctrip дебетной картой
Итого стоимость проезда на 2 спальных и 6 скоростных поездах 459.28 долларов на двоих
3 гостиницы были оплачены заранее, остальные, (кроме одной ) были заказаны через Booking. За них платили на месте.
18-19 октября Хостель в Сиане. Bell Tower Yorth hostelhttps://sp.booking.com/hotel/cn/ . p_iw_title — 20.35 долларов на двоих. Простой, но чистый Твин с удобствами в номере, в прекрасном месте, до метро 2 минуты ходьбы
8-9 ноября Аппартаменты в Ханчжоу West Like 7 Appartment http://ru.hotels.com/hotel/details.html . hildren=0- 31.05 долларов. Большой, классный твин со стиральной машиной и всем-всем. Расположение хорошее, до Сиху 10 минут пешком, до метро тоже 10.
9-10 ноября Гостиница в Сучжоу Green Tree Inn http://www.agoda.com/he-il/greentree-in?cid=1461361 . gnumber=1- 24,17. Дабл, Простая, маленькая, не понравилась, Расположение очень хорошее, 10 минут от центрального вокзала
Итого за 3 гостиницы заранее оплачено 75,57 долларов
23 октября Сычуанская опера -38.98 долларов . Платили дебетной картой на Viator.com https://www.viator.com/tours/Chengdu/Si . 489CTUSHOW
Итого. Заранее заплатили за 4 полета, 8 поездов, 3 гостиницы и оперу в Ченду 3313.46 долларов на двоих
Когда приехали в Китай разменяли 2500 долларов на юани и потратили на все остальное (достопримечательности, метро, автобусы, такси, гостиницы, еду, сувениры) .
Обмен валюты.
Валюту меняли дважды.
Первый раз в аэропорту Пекина поменяли 1000 долларов. по курсу 6,132, заплатили еще налог в 60 юаней . Итого на руках было 6072 юаня. Не меняйте так много в аэропорту. Потеряли 30 долларов. Не смертельно, но можно было этого не делать.
Второй раз в Лэшане за 2000 долларов получили 12587 юаней по курсу 6.2935 Это оказалось излишнем. За один день до отъезда вернули 3176 юаня получив за них 500 долларов.
Расходы на достопримечательности, еду, гостиницы, транспорт и другое.
Из них:
Достопримечательности — 5206 юаней
Гостиницы — 4339 юаня ( не считая 3 гостиниц закоторые заплатили заранее Визой)
Еда — 1852 юаня
Междугородние автобусы -1132 юаня
Такси, метро, городские автобусы -1146 юаня
Шоу в Пекине и Яншо — 660 юаней ( не считая сычуанской оперы, занее заплачено заранее Визой
Подарки — 901 юней
Разное — — 234 юаня
Израсходровали за 1 месяц путешествия по Китаю наличными 2500 долларов или 15483 юаня
Заранее заплатили за полеты, поезда, гостиницы и оперу в Ченду 3313.46 долларов на двоих
Итого, на месяц за 2 человек, включая ВСЕ : 5814 долларов.
Re: Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
Норкин » 16 янв 2017, 13:55
Будьте нежны с землей. Любите ее и раз в год отправляйтесь туда, где вы никогда не были раньше. И куда бы вы ни направлялись, следуйте туда всем своим сердцем. Далай- Лама
БЕН-ГУРИОН — СЕУЛ. Boeing 777-200 во время покинул приветливый Бен-Гурион. Элегантные южно-корейские красавицы — стюардессы в небесной униформе с необычной заколкой волос на затылке в виде буквы "Y" и шаловливым шарфиком на шее в течение одиннадцати часов полета кормили, поили, обхаживали нас.
Наконец, мы приземляемся в Сеуле (Южная Корея). Спокойно и улыбчиво вокруг. б Оркестр из мандолины, гитары и. вместо баса три скрипки, приветствует нас, и 3 студентки, Daegum, Ctayageum, Pivi делают приветственные записи в моем дневнике.
Аэропорт сияет не только огнями, но и богатством торговых предложений, которые ждут покупателей вдоль стен. Цены фирменные, кусачие. Дамская сумка Gucci — 1299 долларов, мужской кошелек — 283 — нам шлют привет крокодилы, вспомнив прошлогоднее свидание на африканской миграции у "Маасай Мары". Есть и предложения для россиян.
Я прилег в зоне отдыха за стеклянными стенами на один из десятка функциональных, кожаных "топчанов", сделанных с учетом анатомии человека и с хорошо подогнанным для меня подгрудным валиком. Хотел отгородиться, расслабиться на полчаса от шума и снующих пассажиров. Но рядом приземлились два русских парня из Владивостока. Оба живут в Корее. Сергей работает слесарем, недавно женился, Олег — таможенник. Я с удовольствием слушал их.
Что мы знаем о Китае — азиатским гиганте, третьем по величине государстве на планете с древнейшей цивилизацией, родиной бумаги (туалетная — в XIV в), чая, компаса, пороха (XI в), книгопечатания (VII в) и еще многих малых и больших творений?
Помните песню В.Мурадели: " Русский с китайцем — братья навек. Москва — Пекин. Сталин и Мао слушают нас. " ?
И я никогда не забуду 1966 год (один из самых счастливых в моей жизни: родилась доченька, я выполнил норму мастера спорта СССР) — это и год начала "культурной революции" в Китае.
Мао, разругавшись со всем социалистическим лагерем, поссорился и с генсеком КПСС Н.С.Хрущевым после его доклада на съезде партии о культе друга — И.Сталина. Вскоре Мао бросил лозунг "Открыть огонь по штабам!" и дал старт молодым бунтарям — хунвейбинам (школьникам, студентам, молодым рабочим) к репрессиям и погромам. И они десятилетия террорезировали страну, пока боролись со старыми идеями, традициями, привычками.
С "чуждой пролетариату" культурой (китайской оперой, историческими памятниками, книгами, картинами, храмами, монастырями, даже ценными китайскими палочками) возглавила борьбу жена Мао — "красная императрица" Цзян Цын.
Наверное поэтому, подумалось мне, когда мы бродили по Запретному городу в Пекине, убранство внутренних помещений дворцов было очень скудным. Сразу скажу: это впечатление оказалось ошибочным. Идет реставрация, и в подземных трехэтажных музейных хранилищах около 1 млн. экспонатов ждут своей очереди.
Наше путешешествие было в самом разгаре, когда гуляя по Чунцину — городу в Центральной части Китая (население 7,4 млн), мы познакомились с молодым китайским менеджером. На вопрос Полины:
— Чем можно объяснить популярность Мао Цзедуна сегодня?
Он предложил зайти в ближайший книжный магазин. И показывая на небольшую красную книжицу, стопкой лежавшую на витрине антиквариата, сказал:
Мао? Мао развернул Китай в направлении, которым мы идем сегодня. В отношении "культурной революции", так — нет виноватых, виновны все. А "Красный цитатник" Мао — самая издаваемая книга в мире.
Постоянные, навязчивые идеи лидера авторитарного государства — это любимые параллели истории: Мао моделирует свои действия под решения своего друга. Знамение времени, и для жителей России — указующий перст, а "для любого политика" — "ценностные ориентиры" — и к новому 2016 вышла в свет скромная книжица "Цитаты и афоризмы" от президента России, со столичной полиграфией, особой бумагой, золотым тиснением на переплете, золотым обрезом и ленточкой-закладкой (100 юаней).
Я думаю, что мнение о Мао сильно бы изменилось, узнай народ пару малоизвестных фактов о великом Кормчем. Во-первых, Мао никогда не чистил зубы, он предпочитал полоскать рот чаем по утрам. Как рассказывал его личный врач доктор Ли, зубы Мао кровоточили, гноились, когда он перешагнул шестидесятилетие. Его беспокоила бессоница, он часто вызывал подчиненных к себе ночами. Не правда ли, вам не напоминает Это рабочий режим его друга?
А коллективизация Мао в пятидесятые, когда Мао предложил всем вступить в коммуны, собрать невиданный урожай, выйти в лидеры по производству стали. Мао был хорошим учеником.
А.П.Чехов в 1890г на пароходе "Петербург" посетил не только о.Сахалин (и "Соньку-Золотую ручку" в кандалах), но позакомился с Китаем: "Китай также пустынен и дик, как и Россия. " Такое было время, с этого они начинали.
Не много найдется читателей, кто помнит о крупнейшем пограничном советско-китайском военном конфликте на о-ве Даманский (река Уссури) в разгар "культурной революции" в марте 1969 года. Разве стоил этот кусочек земли посреди реки, пощадью О,74 кв.км, который в 1991 году последний генсек КПСС М.Горбачев все же отдал Китаю, пятидесяти восьми жизней советских солдат и офицеров! А кто из китайцев сегодня вспоминает о "Большом скачке" Мао в конце пятидесятых годов?
В аэропорту Пекина поменяли 1000 долларов (курс-6,21 ю), и глубоким вечером на такси мы подъехали к нашему пятизвездному отелю в центре Пекина. В темноте я вижу буквы, которые утром превратятся в иероглифы.
Ни хао, Китай! — твержу я, засыпая.
Re: Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
АЛебедев » 17 янв 2017, 11:13
Re: Самостоятельное путешествие двух пенсионеров по Китаю.
Норкин » 17 янв 2017, 19:53
Ожидания в жизни зависят от усердия.
Конфуций
Ранний подъем. Чтобы увидеть жизнь глазами самих китайцев, мы будем путешествовать вместе с ними, добираться до цели на автобусах, поездах, пешком, чтобы почувствовать, как воплощается в жизнь "китайская мечта".
Наш первый легкий завтрак, и повернув в сторону пл. Тяньаньмэнь, мы пошли по относительно тихой в эти утренние часы пешеходной торговой улице. Магазины. сувенирные лавки , кафе
Снова поворот и мы касаемся старого городского Пекина, хутунов.
В эти минуты само Начало нашего странствия греет душу. Мы ввязались и это главное!
Русский врач, доктор медицины, путешественник, художник, писатель Павел Яковлевич Пясецкий в своем двухтомном "Путешествии по Китаю" (1874-1875гг) так описывает Пекин тех лет:
". Рассматриваемый с высоты видом своим он скорее походит на пригород или пригородное село, весьма богатое садами, между которыми рассеяны дома с серыми крышами и такими же оградами. Днем рискуешь попасть в канаву, оборваться с какого-нибудь бугра или натолкнуться на камни. А хутуны — это узенькие, грязные, темные улицы с едким удушливым чадом из харчевен, уставленные лавками, мастерскими, мелочными лавчонками. "
Число хутунов сегодня стремительно уменьшается в связи с развернувшимся в китайской столице строительством, оставляя современникам только диковинные названия, рассказывающие об истории уходящих эпох.
Мы прошлись по хутунам, вдохнули воздух современных харчевен и дух старинного Пекина, вглядывались в лица, фигурки зазывал — китайцев, торгующих разными едами и безделушками, гуляющими. Вот пожилой китаец у стены дома, почти безлюдной улочки, закинул ногу за голову. Он тренингует. Ни каждый парень может повторить это упражнение, даже в спортивном зале.
Повернули в узкую улочку, скорее туннель, ибо с обоих сторон серые стены двух-трехэтажных домов и ни одного окна. Остановились, постояли в тупике на небольшом дворике в окружении небольших строений с черепичными крышами, дверьми, инкрустированными металлической символикой, и с маленьким, но удивительно ухоженным садиком. Взошли на небольшой мост через ручей. Полину поразили голубые очертания далеких гор, окружающих Пекин.
Нельзя не обратить внимание на шумовой колорит страны. Китайцы — любители поговорить. Сказываются особенности китайского менталитета и языка. Китайская культура всегда делала ставку на особенности общения, а китайский язык состоит из коротких звуков, придыхательных согласных, и у меня сложилось такое впечатление, что не звучание определяет значение слов, а тоны, интонация. Во время нашего путешествия Полина ярче меня почувствовала, что одна и та же гласная может произноситься разными способами: ровно, по восходящей или по нисходящей. Говорящая толпа определяет и тактику говора, ибо только перекричав соседей, можно донести подруге свои проблемы.
Стоп. Непонятный, немаленький агрегат стоит почти на середине тротуара, похоже с жидкостью. Мы сделали паузу и не зря! К автомату подошел парень, сунул монетку и подставил пятилитровую бутыль. Заиграла музыка, и я с улыбкой показал ему, что пью, он тут же среагировал: кивнул и вынул из кармана очередную монетку — 1 юань для следующей бутыли. Уже потом мы узнали, что Китай — мировой лидер по производству водопроводных труб, но пить воду из крана не рекомендуется.
Минут десять мы идем к пл. Тяньаньмэнь. Подходим.
Очереди на переход через улицу. Полиция определяет порядок входа на площадь: в первую очередь организованные экскурсии, затем остальные желающие лаоваи.
Через пять минут вместе с красавицами-китаянками невербально разговорились: мы им — широкие улыбки, а они — у нас "все ОК" (большой палец вверх) — Кио, а Джия, показывая V двумя пальцами, ни в коем случае не агитирует нас стать "свободными", и не заявляет о своей "победе" над чем-то, она показывает, что счастлива. И всего-то. Но потом в дороге этот жест мы видели повсюду, и часто от детей.
Так и началось наше общение с Китаем на самой большой городской площади в мире. Она может одновременно вместить до одного миллиона человек. Размер площади так велик, что объекты в центре нее уже утопают в сероватой пекинской дымке. Огромные толпы снующего народа, и ты стираешься в нем, как песчинка.
У покрытия площади своя история. Она состоит из кусков бетона длиной 120 мм (число жителей Китая превысило 1 млр 200 млн человек), шириной 96 мм (территория Китая 9 млн 600 тыс кв. км.), толщиной 21 мм (Китай будет развиваться и расцветать в XXI веке). Еше несколько слов об истории и на этом закончим с площадной символикой. В XV веке к Запретному городу надо было пройти эту площадь, правда она была не такой обширной. Здесь Мао через четыре года после победы над Японией в 1949 году под восторженные крики многотысячной массы народа провозгласил создание "Срединного государства общности и единства народа".
А в 1958 Мао решил расчистить ее. И за девять месяцев 20.000 добровольцев, работая посменно днем и ночью по 16 часов, сделали Это!
Вспомним 1989 год и бойню, которую со студентами и молодежью Китая, сотворило руководство коммунистической партии страны. Вплоть до сегодняшнего дня режим Китая строго блокирует всю информацию о жестоком подавлении студенческих волнений, борьбе ребят и девчат за демократию против диктатуры. Сотни убитых, тысячи раненых. Но невозможно и через десятилетия смыть кровь молодежи, студентов, голодавших молодых рабочих со ступеней мемориального комплекса, бетонных плит, обелиска Героев славы.
Вполне возможно, что события "4 июня 1989" сыграли свою роль в принятых правительством страны мерах экономического роста "made in china" в последующие годы. Наступила эра "социализма с китайским лицом"!
Я надеюсь, жертвы были не напрасны.
С этими мыслями мы подходим к высокому вазону, на котором красуются пионы, магнолии, чайные розы, затем — к Мавзолею Мао с позолоченными иероглифами на белом мраморе над воротами.
Мао Цзедун. Его портрет над главным входом в Запретный город площадью 27 кв.м (весом в полторы тонны) написан вручную. Несмотря на суперстойкие краски ежегодно в ночь на 1 октября портрет заменяют новым, а старый уничтожают, ибо лик "Великого Кормчего" можно видеть только вывешенным. А его останки, облаченные в военную форму, до сих пор лежит в мавзолее.
В начале 2016 в Китае возвели бетонную, позолоченную статую Мао Цзэдуна высотой 37 метров над полями в центральной провинции Хэнань. Известно, что на ее возведение потратили 3 млн юаней. Мао Цзэдуна изобразили в сидячем положении, со скрещенными руками, которыми он руководил страной "с железной хваткой". Жители пострадавшей от его деяний Хэнани выдержали лишь три дня. Статуя была разрушена.
Оставив наши рюкзаки, через главные врата мы входим в "Запретный город".
В XIV — XV веках кровавые распри, борьба за власть раздирали китайскую империю. Джу Ди — четвертый сын императора хитростью захватил власть, учинив кровавую бойню с дестками тысяч несогласных. Страх, что соперник (его судьба неизвестна) готовит месть, преследует его, и он решает построить закрытый город в городе Бейцзин, создать "Земной образ Небесных палат" на земле, символ могущества и законности его власти.
Автор генерального плана самого большого дворцового комплекса на свете евнух Жуань Ань. Он был блестящим зодчим и организатором. В основу дворца, не имеющего себе равных в мире, он ставит древнюю китайскую символику. Император благославляет его, и империя погружается в нищету, народ голодает, ибо все золото идет на стройку.
Само строительство было простым. Годами "полуфабрикаты" со всех сторон свозились на огромные площади, которые предварительно освобождались от хутунов. 300 тонн мрамора — этот мраморный колосс, как по восьмидесятикилометровому катку, соскальзывает к Бейцзину — на этом пути вырыты многочисленные колодцы, из которых водой поливали стылую землю. 2.000.000 тонн "золотого кирпича", обжиг которых был очень длительным (при ударе они издавали металлический звук), колонны из цельных бревен китайского кедра, черепица, покрытая блестящей глазурью,- все это спускается к городу по самому длинному в мире 1800-километровому каналу. Десятки тысяч крестьян отрывают от земли и везут на стройку. Они работают по 10-12 часов. На ночь, чтобы не убежали, их заковывают в цепи.
Три года упорного труда, и император опускается на колени, воскуряет ладан, и открывает "Запретный город".
Почти шесть веков красные стены, скрывающие многочисленные дворцы и площади, возвышаются у центральной площади столицы Китая, привлекая жителей страны и редких туристов мира. Действительно, в огромной сутолоке китайцев в этот первый день мы редко встречали европейские лица.
С первых шагов "Запретный город" поражает нас огромными площадями, гармонией, крышами, арками, цветом (красным и желтым), аскетичным убранством гигантских залов (в комплексе 9999 комнат — земной император не имел права иметь дворцовый комплекс в 10 000 комнат, как у самого божества!), многочисленными хозяевами, и мы вынуждены постоянно протискиваться, чтобы узреть что-нибудь.
— Смотри под ноги, — останавливает меня Полина.
Господи, ведь мы шагаем по каменным ступенькам, на которых великолепные резчики по камню, я думаю, ни один год вырезали мифических животных, драконов, фениксов, природу, вкладывая свои мысли, желания.
Все творения в Запретном городе несут особый символический смысл. Фиолетовый цвет керамики, убранства, стен — это символ радости и счастья (император делал свою подпись специальными фиолетовыми чернилами). Количество статуэток на крыше определяет ранг здания, его важность и принадлежность, это охранные амулеты, защищающие дома от злых сил.
Зал Высшей Гармонии (Золотого трона) самый большой во Дворце, использовался для церемоний высоких событий.
Более тысячи "гаргулий" на его крыше.
Мне очень нравятся крыши китайских домов и залов. Волны желтой, блестящей глазурованной черепицы вздымаются поперек "течения", а в углах крыш — по особому изящных — размещены эти самые небольшие скульптуры животных, как реальные, так и мифические. Во главе этой необычной стаи мандарин, восседающий на утке.
Самое большое возможное число статуэток — 9 (любимая цифра императора). Но для зала Высшей Гармонии было сделано исключение — это единственное строение в Китае, имеющее 10 фигурок на своей крыше. Протертые до блеска носы и уши бронзовых льва и львицы охраняют его вход. Лев с западной стороны держит лапой земной шар, "восточная" львица положила лапу на львенка — это символы императорской власти и процветания рода.
У Ворот Небесной Чистоты у бронзовых львов с обеих сторон от входа уши прижаты — это сигнал для женщин: не вмешивайтесь в государственные дела.
Приостановились у мраморных солнечных часов и сосуда — снова символ, теперь уже справедливости императора. На террасе нас встречает бронзовая черепаха с высоко поднятой головой — опять символ, теперь — долголетия.
С большим вниманием мы всматриваемся в каменную, священную стену "Девяти драконов" — шедевра китайской архитектуры (по своей художественной ценности, архитектурному дизайну второй такой стены нет!), она у южного входа во Дворец Долголетия.
270 глазурованных плиток (это число делится на 9 и 5, подтверждая верховенство императора), рисуют разноцветных драконов, которые играют жемчугом над волнами океана.
— Приглядитесь.- Хотел, видимо, сказать нам невысокий мужчина. Он приподнял сына и пальцем, посмотрев на нас, указал ему на брюшко третьего Белого дракона. Когда они отошли, я увидел белый кусочек, приклееннный к уголку плитки. История свидетельствует, что придумав такую подмену, мастер шедевра сохранил себе жизнь.
— Се-се.- Блеснул я вслед внимательному мужчине своим китайским на мандаринском диалекте.
Деревяные каркасы, консоли, загнутые вверх крыши, несчетное количество каменных ступенек, черепица с изображением драконов, стены, скульптуры львов, тигров (заклятых врагов злых духов) — эти постройки древности и, естественно, частичной реконструкции (пожары не миновали комплекс) радуют глаз огромного количества посетителей, и нас, блуждающих в ритме старины.
Мы посидели на очередной площади в специальной зоне отдыха в тени, у самой дальней стены "Запретного города", около небольшого дворца, в котором некоторое время предавалась размышлениям и учебе будущая всевластная вдовствующая императрица Цы-Си. Здесь мы хоть на десяток минут избавились от негрубой тесноты толпы. А об Орхидее — императрице Цы-Си сказ будет ниже.
Подведем некоторые итоги. Удивительные творения китайских зодчих запоминаются отдельными картинками типа слайд-шоу, и это несмотря на то, что мы не спешим, работаем без гида, с удовольствием идем по дорогам Запретного города, вымощенного кирпичами (одни говорят в пять слоев, другие в 99. ), предвкушая собственные открытия, наслаждаясь желанной, потаенной красотой, созданной для отдохновения двадцати четырех императорских семей
Часами ходим сами по себе, удивляясь, что толпа как-то вдруг растворилась. Мы уже перестали задумываться над названиями ворот, домов, залов, в которые попадали совсем случайно (все же однообразие пагод, ступенек утомляет), рассматривать строения, кажущиеся нам близнецами-братьями, мы просто смотрели жадными, ястребиными глазами, любовались всем, что видели, разрешая себе переодически посидеть на скамеечке в тени редких сакуры или магнолии, испить глоток жасминового чая, отчего ощущение райской благодати воистину разливается в мыслях. Единственное, что нас смущало, это почти полное отсутствие тени, зелени.
Передохнули и прошли к музею Часов, яркая коллекция которых из середины XVII века, как китайского производства, так и европейского, подаренных китайским императорам королями Англии, Франции, Дании, удивительно гармонична тончайшей ювелирной работой. Все часы "тянутся" вверх, располагаясь на повозках, слонах, сказочных домиках, словно утверждают: красота, пространство, время — едины и бесконечны.
Рядом небольшая выставка драгоценностей: предметы дворцовой утвари, сделанные безвестными мастерами из жемчуга, золота, рубинов, нефрита. Они поразительны детальностью воспроизведения.
Не знаю, найдется ли у вас время рассмотреть хотя бы некоторые работы, у нас его не оказалось, пришлось пожертвовать даже Парком Бейхай. Мы, буквально пробежав по его дорожкам, все же смогли проникнуться его упомрачительной красотой, таинственностью, шедеврами ландшафного дизайна, силой искусства традиционного китайского сада, о котором я расскажу после.
Поворачиваем к южным воротам, где оставили отнятые у нас служками рюкзаки (во время осмотра Запретного города мы не раз встречали посетителей с огромными заплечными мешками. )
Пять часов пролетели, как один миг. Да и что есть час в истории — бесконечно малая величина! Время незаметно прокрутило стрелки наших часов, двигаясь куда быстрее, чем бы нам того хотелось. Но главное, мы побывали в ритме седой, китайской старины.
Вернемся в настоящее время. Китайцы всей страной едят в общепринятые часы, а мы, лаоваи, подстраиваем еду под наши ноги. Усталые, голодные спускаемся в метро, хотя знаем: ехать до ул. Ванфуцзин всего одну остановку.
Метро в Пекине — это особый вид транспорта. Первые впечатления? Разветвленная, динамично развивающаяся сеть — 271 станция. Метро перевозит до 10 миллионов пассажиров в день — это в 1,4 раза больше, чем московское и питерское вместе. Гибкая система оплаты от 1 до 10 юаней (доллар — 6 юаней), широкие, просторные вестибюли, стеклянные стены на станциях, прекрасные освещенность и вентилляция, великолепная информация на английском языке почти у каждой двери вагона, при полном отсутствии бумажной рекламы. Первое время нас смущали выходы и входы в метро, их, как правило, у каждой станции несколько. Но это препятствие мы преодолели быстрее, чем поиски лифта на многочисленных ступенчатых переходах.
Что поразило больше всего — это внимательный "осмотр безопасности". Вместе с рамкой и металлоиcкателем на входе тебя встречают трое ребят и девчат в форме по стойке "смирно". Чуть позже мы поняли — это армия наших помошников.
Мы вышли на "Ванфуцзине".
Неоновые огни, яркая, огромная и не броская реклама на стенах домов, череда маленьких ларьков, полных всякой всячины, и вывешиваемые вдоль улиц красные фонари давно стали такими же равноправными символами Китая, как Великая Китайская стена или панда.
Такого пиршества вкуса, "не отходя от кассы", я не видел ни в Европе, ни в Южной Америке. Конечно, мы пробовали все подряд.
Начали шашлыками, Полина закончила непонятной, очень острой требухой, я — жареным скорпионом.
Понимая, что белое мясо в тельце несчастного мне придется поискать, я не спешил, отрывал лапку за лапкой (начал с больших клешней), потом попробовал тельце, головку и в последнюю очередь — хвостик с ядовитой иглой. Похрустел бедный скопион, не более того. Затем второй, третий. Полина смотрела на меня с легким отвращением и любопытством.
Конечно, и мне жаль, и я представил себе, как ловец скорпионов нашел их место скопления, набрал воздуху и подул на них, заставил ощетиниться, поднять свое ядовитое забрало, и выждав пару секунд, спокойно взял несчастного за хвост чуть ниже иглы.
Однако, пора. И мы повернули к дому. Было душно, казалось, воздух можно пощупать руками.
Впервые я обратил внимание, что у некоторых пекинских девушек трех-слойные медицинские маски. Да, Пекин один из самых экологически "грязных" городов мира, несмотря на усилия правительства города, ученых (поиск "быстрых" зеленых насаждений, снижение оборота бумаги — вода вместо чернил, ликвидация промышленных предприятий, ограничения пользования частными автомобилями), но не подозревал, что до такой же степени. Тяжелые удары желтого удушливого смога являются неотъемлемой частью местного пейзажа Пекина. Голубое небо и яркое солнце здесь редкость и настоящий праздник.
Пекин пытались преобразить в период подготовки к Олимпиаде — 2008. Столица подверглась всем мыслимым косметическим процедурам, целые микрорайоны уступали место паркам. Возможно сегодня неблагоприятная "Роза ветров" и недавний взрыв на складах порта Тяньцзина 12 августа, где на площади 100.000 кв.м произошел выброс семисот тонн ядовитого цианида натрия, — усугубили обстановку? Не знаю.
Нам в эту короткую встречу Пекин показался размашистым городом-драконом, который вел нас светлыми площадями, парками, широкими улицами и не задерживал в темных переулках с экологическими и социальными проблемами.
И мы ныряем в наш временный дом.
Хорошего путешествия в китае
Китай – огромная и интересная страна. Вы планируете свое первое путешествие в Китай? Эта статья может дать общее понимание о языковом барьере, туристических маршрутах, погоде, торговле и культуре питания в Китае.
Туристические особенности Китая
Языковой барьер
Языковой барьер часто считается препятствием номером один при визите в Китай. На самом деле, многие китайцы, особенно молодежь, учат английский язык в городских школах. Поэтому, если вы будете говорить по-английски четко и медленно, вас в городах Китая смогут понять.
Однако языковой барьер по-прежнему остается проблемой, потому, что путешественники не всегда могут рассчитывать на то, что найдут кого-то, говорящего на английском. Ниже перечислены основные советы для преодоления языкового барьера при поездках в Китай.
– Начните изучение китайского языка, прежде чем вы поедете в Китай, это придаст вам больше уверенности;
– Совсем не обязательно пытаться изучить язык в совершенстве, достаточно выучить несколько простых основных фраз. Кроме этого, можно подготовить и включить аудиозапись, где вы спрашиваете, как добраться до конкретного места.
Туристические направления
Китай огромен и имеет множество живописных природных ландшафтов, включая самые высокие в мире горы, большие пустыни, огромные луга, изящные образцы карстового рельефа вдоль реки Ли.
Туристам невозможно охватить все за несколько дней. Для первого путешествия в Китай наиболее рекомендуемыми туристическими направлениями являются Пекин, Шанхай, Сиань и Гуйлинь.
- Пекин – столица Китая, город обладает многочисленными достопримечательностями мирового уровня. Там можно подняться на одно из восьми чудес света, Великую китайскую стену; посетить грандиозный императорский дворец, Запретный Город; насладиться масштабным местом поклонения небесам, Храм Неба и увидеть Летний Дворец, один из самых известных в Китае.
- Шанхай имеет несколько исторических памятников (монастырь Цзинъань, храм Нефритового Будды, Сад Юйюань), шедевры современной архитектуры (башня Цзинь Мао, телебашня «Восточная Жемчужина» и Шанхайский Всемирный финансовый центр), и шикарные городки на воде (Чжуцзяцзяо). Рядом с Шанхаем находится городок Ханчжоу (это лишь в сорока минутах на скоростном поезде). Вы сможете устроить свой тур Шанхай-Ханчжоу, чтобы посетить знаменитое Западное озеро.
- Сиань – родина китайской культуры, поэтому город имеет много исторических памятников и древних архитектурных сооружений, в том числе в арсенале города значатся Терракотовая армия, древняя городская стена и удивительные горы Хуа.
- Гуйлинь имеет один из самых красивых в мире национальных парков и живописный район реки Ли, который предлагает изящные водянистые чудеса с карстовыми образованиями и холмами. В Гуйлинь находятся великолепные рисовые террасы.
Маршрут по Китаю с учетом ежегодных погодных условий
Китай имеет самую большую амплитуду погоды, чем любая страна на планете. Так как климатические условия сильно разнятся от региона к региону, то при планировании поездки в КНР нужно учитывать погодные условия и рассчитывать лучшее время для путешествий.
Куда лучше поехать в Китае, в зависимости от времени года
Январь: Северный Китай (Харбин и Гирин)
Харбинский Международный фестиваль льда и снега проводится ежегодно с 5 января по 5 февраля, в это время вы можете полюбоваться на ледяные скульптуры почти везде в Харбине.
Февраль: Остров Хайнань
В большинстве китайских туристических мест в феврале по-прежнему прохладно. Однако Хайнань встречает своих гостей теплыми лучами солнца неторопливого залива.
Март: регионы к югу от Янцзы
Ранней весной появляются первые весенние цветы, делая регионы Шанхая, Янчжоу, Сучжоу и Ханчжоу, более изящными и достойными посещения.
Апрель: Гуйлинь, Сиань и желтые горы
Апрель – время цветения. Посещение городка Гуйлинь в апреле позволит оценить цветение персиковых деревьев и насладиться уникальными карстовыми формами рельефа в обрамлении яркой зелени вдоль реки Ли.
Май: провинция Юньнань (Шангри-Ла-Лицзян и Куньмин)
Провинция Юньнань – это место, где вы можете изучить различные периоды древней жизни, насладиться чистым голубым небом, посетить таинственные тибетские монастыри и оценить красоту цветущей азалии и массивных заснеженных гор.
Июнь: Чжанцзяцзе
Изюминками Чжанцзяцзе являются своеобразные холмы (прототип горы в «Аватаре») в живописном районе Улинъюань.
Июль: Далянь, Циндао, Вэйхай, Янтай
Прибрежные города являются прекрасным выбором для тура в Китай в самый разгар жаркого лета. Обратите внимание, что в Циндао каждый год в середине августа проходит Международный фестиваль пива.
Август: Тибет
Устройте настоящий тур-приключение в Тибет: посетите великолепный Дворец Потала, совершите конную прогулку по бескрайним лугам и нанести гостевой визит местной семье.
Сентябрь: Синьцзян и Пекин
Дыни и фрукты в Синьцзяне готовы к употреблению в сентябре, а погода в этом месяце становится уже не такой жаркой.
Октябрь: Цзючжайгоу
Весь живописный район Цзючжайгоу украшен красочными деревьями. Листва, окрашенная в золотой, красный, черновато-зеленый или желтый цвета эффектно отражается на светло-голубом фоне бассейнов.
Ноябрь: Гуйчжоу
Одна из причин посещения этого региона – торжественные праздники, проводимые в деревне Мяо, и фестиваль в Лушень. Погода в ноябре в окрестностях Пекина становится прохладной, но вполне комфортной.
Декабрь: Гонконг
Декабрь знаменует пик сезона скидок и покупок. В течение этого месяца может сэкономить немало денег, совершив множество приятных покупок.
Шоппинг по-китайски
Практически на всех туристических направлениях Китая вы встретите множество торговцев, продающих сувениры или еду. Если Вы не планируете купить что-либо из этих вещей, не спрашивайте о цене. Если вы спросите, продавцы могут следовать за вами достаточно долго, уговаривая купить. Как правило, при торге, возможно снижение цен на 2/3.
Во время поездки по Китаю следует знать некоторые простые китайские варианты отказа от покупки или для торга. Помните, рекомендуется говорить эти слова с теплой улыбкой.
Если продавец не согласен с вашей ценой, делайте вид, что уходите, отказавшись от покупки. Они могут сразу передумать и продать вам товар по вашей цене.
Некоторые фразы для торга:
不要了, 谢谢 (búyàolē, xièxiè): нет, спасибо.
这个多少钱 (zhègè duōshǎo qián): сколько это стоит?
太贵了 (tàiguì lē): это слишком дорого.
少点吧 (shǎodiǎn bā), или 便宜点 (piányì diǎn): вы можете снизить немного цену?
Китайская кухня
Китай имеет глубокую культуру питания. Каждый регион страны имеет особый стиль приготовления пищи. Для новичков, попавших в Поднебесную впервые, нужно порекомендовать не пропустить жаркое из утки в Пекине (北京烤鸭), булочки со свининой в Шанхае (上海灌汤包), пельмени и гамбургеры в Сиань (西安饺子&肉夹馍), рисовую лапшу в Гуйлинь (桂林米粉). Непременно нужно научиться пользоваться китайскими палочками.
Попробуйте китайскую уличную еду. Уличная еда – это часть городской культуры.
Например, в Пекине стоит отведать яичные торты, которые встречаются только в утренние часы, так как предлагаются на завтрак по цене от 5 юаней за каждый. В вечерние часы в Гуйлинь можно поесть барбекю, около 1 или 2 юаня.
Китайская кухня условно делится на восемь категорий, которые представляют восемь различных региональных кухонь. Кроме того, страна предлагает большое количество фантастической еды, которая мало подходит для нормального человека. Мы перечислили некоторые из них ниже.
Нормальная китайская еда
Бамбуковый рис (竹筒饭, zhútǒng fàn). Рис, мясо и немного воды закладывают в побеги зеленого бамбука, затем нагревают бамбук на углях костра. Блюдо получается очень ароматным.
Пятицветный клейкий рис (五色糯米饭 wǔsè nuòmǐfàn) – классическая еда жителей Чжуан. Во время каждого праздника жители Цинмин и Чжуан в знак поклонения перед своими предками варят рис пяти цветов: черный, красный, желтый, белый, и фиолетовый.
Соевый творог (臭豆腐, chòudòufū) обладает сильным запахом. Эта еда действительно воняет, но по вкусу она очень хороша. Соевый творог в Чанша является самым известным по всей стране.
Еда для смелых (не совсем нормальных)
Возможно, вы даже никогда бы не подумали, что это можно есть. Большинство китайцев это категорически не едят.
Жареные пчелиные брюшки (蜂蛹, fōng yǒng);
Мясо змеи (蛇肉, shéròu)
В Гонконге предлагают попробовать суп из змеи;
Собачье мясо (狗肉, gǒu ròu) и мясо кошки (猫肉, māoròu)
Мясо собаки или кошки готовят в горшке. В Китае еда с собачьим мясом является более распространенным блюдом, чем мясо кошки.
2 комментария
Лучший вариант Отдыха и путешествия и туры в китайской семье в Сямынь ( сямэнь xia men)в Китае
Китайская семья приглашает туристов в гость в китайской семье в Китае — путешествие ,экскурсия в Китае изучение китайского языка и отдых и.т.д.
Наш город называется сямынь,очень красивый и чистый и приморской город в Китае,есть море и пляж.
Меня зовут zhen ping,русское имя Андрей — я китаец хорошо понимаю русский и китайский яызк.Сейчас я живу и работаю в Сямыне. Я люблю изучать русский язык , уже изучал больше 10 лет , сейчас я переводчик. Каждый день я изучаю русский язык около 2 часа.
Курсы китайского яызка и туризм в китайской семье в Китае
Отдых и путешествие и туры в китайской семье в Сямынь ( сямэнь,xia men) в Китае
Я сделал курсы русского языка для китйских взрослых,которые занимаются внешний торговлей.я проподаю русский язык с нуля.Мой сайт xbfru.cn посмотрите.пожалуйста.
Я работаю переводчиком и преподаю русский язык для взрослых,которые занимаются внешний торговлей. Это тоже мой сайт: translate-ru.net и a-china-tea.com
У нас есть свой дом,четвёртый этож,всего 5 комнат,около 350 квад.м Он находится за городом,езды полчаса до центра города Сямыня. 2 года назад мы поднялись на китайскую стену,встретились с русским мальчиком и его мать,когда моему сыну 2 года,он любит этого мальчика ( ему 8 лет).Поэтом мы очень рады есть иностранный мальчик или девочика живут в нашей семье и учатся в школе.Они с китайским школьниками учаться китайском языку.Моя жена тоже помогает.(или мама с детьми или одна семья или сам ) как вы думаете? Мы сможем обсудить об этом.Конечно Вам надо заплатить несколько росходы. (Возрост 4 — 18 лет.)
Ему 6 года,он умный ребёнк,много вещей быстро научит и пользуется.Он тоже красивый ребенок.посмотрите его фото.Сейчас он учится в детском саду.
— Ван господин (русское имя – Андрей)
Моб: +86-15805921579 ( на wechat / WhastApp )
Будем в Шанхае где живут наши дети. Хотим посетить провинцию Юньнань. Продолжительность 6-8. дней. Планируем прилететь в Куньмин 7го Апрель и улететь из Куньмин 14го утром или 13го вечером. Хотим посмотреть достопримечательности между Куньмин и Шангри Ла. По китайски не говорим. Пожалуйста посоветуйте русскоговорящего гида который проведет с нами эти дни и все покажет. Гостиницы и перелет из Шанхая и обратно купим сами. Нам по 70 лет, мы в хорошей форме, но высоко в горы не пойдем.
Источник https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=247&t=309297
Источник http://interest-travel.ru/puteshestvie-v-kitaj-sovety/html
Источник